스포츠 매니아 :: [코나미컵] SK 와이번스 : 주니치 드래곤즈

[코나미컵] SK 와이번스 : 주니치 드래곤즈

2007/11/08 23:22

오늘 경기는 그야말로

우왕ㅋ굳ㅋ

이었습니다 눼.

야신 김성근옹이 그야말로 주니치를 제압했네요..+_+..

NPB 포스트 시즌의 주인공이었던 나카타(맞나-_-)를 상대로 신인 김광현 투수를 내보냈던 것이 주효했음..타격-수비-주루에서 압도적인 실력을 뽐냈습니다. 수고하셨음.__)

김광현의 호투 및 인터뷰 동영상. 그에 관련된 기사, 개소문에서 퍼온 일본 반응입니다.

<코나미컵>김광현 "주니치타자들, 별 것 아니더라"
'19살의 새내기' 김광현이 주니치타선을 잠재운 뒤 " 생각보다 강하지 않더라 " 고 외쳤다.

선발 6.2이닝 3안타 무실점으로 승리투수가 된 김광현은 경기 후 관중들이 지켜보는 가운데 '수훈선수 인터뷰' 단상에 올라 " TV로 봤을 땐 주니치 타선이 강하다는 걸 느껴 긴장했는데, 몇 차례의 실투에도 못치는 등 실질, 강하지않았다 " 고 말했다.

김광현은 " 그동안 와 보고 싶었던 도쿄돔에 처음 와봤는데, 기분이 좋았다 " 면서 " 처음엔 어깨에 힘이 많이 들어갔으나 경기가 진행되면서 힘이 빼고 던져 좋은 투구가 된 것같다 " 고 소감을 밝혔다.

김광현은 이어 " 더 던지고 싶었으나 엄지손가락에 잡힌 물집이 터져 더이상 던질 수 없었다 " 고 밝혔다.

김성근감독 또한 승리 주역으로 김광현을 꼽았다.

전날 김광현을 선발로 정해놓고도 '컨디션이 안좋아 선발로 내세울 지 고민'이라고 연막을 쳤던 김 감독은 " 이제 19살의 어린 광현이가 큰 경기에서 침착하게 잘해줬다 " 고 말했다.

김 감독 역시 잘 던지고 있었지만 '손가락 물집이 터져' 7회 교체했다고 밝혔다.

앞으로 남은 경기에 대해 김감독은 " 중국-대만전을 봤는데 전력이 만만치않았다 " 면서 " 우선 결승까지 올라가는 데 주력하겠다 " 고 말했다.

주니치를 상대로 첫 승리를 거둔 SK는 9일 낮 12시 30분 중국 올스타, 10일 오후 6시 대만 퉁이 라이온즈와 예선을 벌인다.

8일 도쿄돔에서 벌어진[ SK VS 주니치] 코나미컵 아시아시리즈 첫게임에서 한국의 SK와이번즈가 주니치(일본)를 6-3으로 물리치고 쾌승 하였습니다! 맨 아래는 6회까지의 실황입니다

대회전날 SK와이번즈가 연습 훈련차 도쿄돔을 둘러보고 몇명의 선수들은 「도쿄 돔은 생각보다 작게 느껴진다」라고 말했다 , 텔레비전으로 보았을 때는 외야도 넓게 보이고 매우 큰 구장이라고 생각했는데, 실제로 와 보니, 지붕 뿐만이 아니라, 전광판도 광고판으로 덮여 있어서 오히려 작게 보인다 라고했다. 이러한 심리 때문인지 이 날 타격 연습에서는 선수 전원이 홈런을 연발했다. 특히 이호준은 놀라울 정도로 타구가 뻗어나간다고 했다

【위 내용에 대한 반응】

3CHI2faVi
돔런에 대한것을 깨달은 것 같다∼

GB6MdwcP
한국에는 도쿄돔 이상으로 넓은 돔은 있습니까?
한국인이 「도쿄 돔은 부럽다」라고 했습니다만··

KN4lh9Xn
후진국에는 돔이 없지

AWfFqBr8
넓고 좁고간에, 배트에 공이나 맞추고 나서 말해라
시합이 시작되면 배팅볼 같은 공을 던져 줄 투수는 한명도 없어

M42sI0Cd
조선인은 변함 없이 입만 살았어

I3nAuGjP
문학구장
좌우 - 95 m ( 약 311.7 ft)
중견 - 120 m ( 약 393.7 ft)
도쿄돔
좌우 - 100 m ( 약328.1 ft)
중견 - 122 m ( 약400.3 ft)

stWn8mXF
전구단 합쳐 연간 관객수는 400만인것 같다!
그것도 이상하지만.선수의 평균 연봉은1000만엔 정도 밖에

84Axt0n3
SK선수들 「도쿄 돔은 타구가 잘 뻗는다」

3vfn96Ah
홈런도 많이 칠수 있는 것 이군요^^

I8Z33wSO
돔런을 마구 맞을 가능성이 높다는 것을 이해할때는 언제쯤이 될런지

81GqU6POb
1시합에서 5~6개 정도 홈런을 치고 나서 말해, 인정해 줄테니까

kGWJIEz+
졌을때 변명 예상
1.돔에 익숙하지 않았기 때문에
2.음식이 입맛에 맞지 않는다
3.심판이 상대에게 유리한 판정을 했다

bahMJIzj
그렇지만, 돔은 작고, 좌석은 좁고, 시대에 맞지 않는 것은 틀림없다!

dperxNNE
도쿄 돔은 일본 최초의 돔 구장이야?
시대에 맞지 않는 것은 어쩔수 없는 것 아닌가

U280vy+e
가 보면 사실 확실히 그러한 인상은 있을지도 몰라!

+7R/5MOb
전에 돔의 객석에 앉았을때, 다리가 들어오지 않아서 놀란 기억이 있다
도쿄 돔은 관객만 가득 넣고 돈 벌 생각 뿐인가, 비정상적으로 좁아!

psfxSvF
첫 돔에 당황했기 때문에,
이것은, 졌을 때의 변명인 NIDA!.

81vqre5i
시합때는 역풍으로 전혀 뻗지 않게 되는 것을 모르는군

Cw8vsBeW
SK= 사우스 코리아?

kcGgqIvV
나도 처음 도쿄 돔에 갔을 때
상상 보다는 안이 좁은 것을 느꼈어
TV로 보고 있으면, 꽤 크게 보였는데

aiadoTIZ
한국과 일본은 가깝기 때문에 한국 프로야구의 2팀 정도는 일본 리그에
참가시키면 좋겠다고 생각한다! , 메이저에서도 캐나다 팀을 집어 넣고 있으니

gf06kvpQ
롯데가 있잖아

9ZZpRfn1
가깝다는 이유로 늘리지마
필요 없으니까

RPslkN+
확실히 돔 구장은 TV 화면에서 보았을 때와, 실제로 안에 들어왔을 때는 인상이 꽤 틀려

b4r1bs6N
근데 주니치의 뵨이, 당연히 스포츠맨십을 발휘할지
그렇지 않으면 애국 무죄를 발동할련지, 이것이 코나미 컵의 구경거리야

【실황】

djc0GUr
주니치 질것 같다
김치에 지면 주니치 마지막이다

Rsikleci
어쨌든 한국은 이기면 좋겠다
대만이나 차이나에 져도 괜찮으니까
한국에 지면 시끄러울 것 같기 때문에

asIT/iFr
김광현은 최고 투구 구속 151km/h 인데 왜 저렇게 느리게 던지는 걸까?

HkTljmlq
오늘만은 주니치 응원이다

1pJi02j85
시리즈에서 압도적으로 이긴 주니치가
춍에 지면 굴욕이니까.
죽을 생각으로 이겨라

2djc0GUr
관중이 너무 적어―
주니치 팬은 뭐 하는거야―
별로 열광적이지 아닌 것 같아

1G1J14Gor
역시 돔이고, 거인이 나와야 분위기가 살지
우승팀의 홈구장에서 하면 좋았을텐데.

IRo2KZHJ
정말 SK가 강하잖아

2asIT/iFr
SK의 장점은 계투진이야.
한국시리즈 14이닝동안 실점은 1점에 불과했지

asIT/iFr
김광현에 관한 정보라면 한국 wiki에 내가 정리해놨어
한번 찾아서 보도록해

MFep6ChF
주니치 어떻게 된거야
이대로 질것 같다

YMa/9fxO
한국은 이기면 또 마운드에 국기 꽂는 것일까

WbN2VaPF
이것으로 에러가 2개째 인가

asIT/iFr
주니치의 투수는 변화구가 좋은데...
3루수의 Error는 좀 웃기다 하하하

4RasErkP
질것 같지만 괜찮아?

asIT/iFr
김재현은 94년에 선수생활을 시작해서 통산타율이 3할이야.
올해 가장 못했는데 2루타 쳤다

IRo2KZHJ
능숙한 야구를 하는데 SK

bWgNHobd
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 ㅡㅡ

xm3t2V8v
졌군

cXEYYUil
끝났군

5SKQtZ9U
정말로 질것 같다

52Cdg1rU
아시아 시리즈 일본팀 첫패배인가

vW8FrWll
금년 방어율 2.8로 16승을 취한 그레이싱어가
작년 한국 리그에서 방어율 3.0에 14승이라는 것을 생각하면
타력은 일본과 비슷한 전력이라는 생각이 든다

392xgZ3V
아 아 아 아 아 아 아 아

4jR+IO8s
컨트롤 너무 나빠

Q1rAazs1
아라키까지

MFep6ChF
주니치 안된다

E5NBTRId
이것은 완벽한 패배다

MGlT/+DM
일본의 수치

a0rODEJo
수비가 심해

00cRGAzT
야! 주니치! 성실하게 해라!

asIT/iFr
일본은 수비가 뛰어나다고 들었는데 고작 이 정도라니
약간 실망을했어...

0/4rP1mE
한국 강하다!

fhnSQVT5
아시아 시리즈 첫 패전 구단이 될 것 같다

7C/43A2/9
심판이라고 어디 사람이지?

4zxl3/VO
뭐 하는거야! 주니치!
지면 수치다!

xm3t2V8v
대만에도 질 것 같다

Df92L0Vj
퍼시픽 리그가 나와야 했어

Rrk868Y6
SK에는 외국인 없나?

DPC9fDO5
상대의 데이터가 없으니 변함없이 약하다 주니치는

d3Fuuyj0
주니치 드래곤즈 해체

84pwmCfz
레이번, 로마노

8Jos5V9X
레이번은 히로시마에 있던 녀석인가

asIT/iFr
이진영은 거포라기 보다는 교타자 스타일
WBC때 수비로 많이 알려져있지만
그의 별명은 국민 대가리, 머리가 크기 때문에

4a1PV1Gu
거인이 나와야 했는데
공조의 돔런 사용법을 알수 없었다

dQtc+B4/
삼성보다 좋은데

Tpo2Rvl4
이번 공은 진짜 멀리 뻗지 않는다
공조계도 휴가갔고

+CZSkmac
또 출루인가

KxmQ5uVa
아~아 일본의 수치

YMa/9fxO
한국은 싫지만 야구는 강하다고 생각한다

2djc0GUr
뵨은 수비만은 착실하다

xmmY8Dop
조금 전 텔레비전 켰지만 뭔? 이 모양이야?

WbN2VaPF
SK
김성근 감독, 원래 지바 롯데 코치
후쿠하라 코치 원래 오릭스Α ,한신 타격 코치
레이번＆로마노 이전 히로시마
정보 누설인가

<개소문 제1 용병 한국인사랑>

copyright(c) 세계 최초의(아마도) 게시판 번역 전문 웹진 gesomoon.com

무단 전재 및 재배포 금지

이올린에 북마크하기(0)

이올린에 추천하기(0)

'야구 > 경기 동영상' 카테고리의 다른 글

MLB 2007 최고의 수비 베스트 10 (0)	2008/02/07
[07년 NPB 정리] 뜨거운 시선 -타자, 투수 (자막) (0)	2007/12/16
[코나미컵] SK 와이번스 : 주니치 드래곤즈 (0)	2007/11/08
Arizona Fall League의 렌저스 유망주 (0)	2007/11/07
[MLB] 2004 top 10 (0)	2007/11/07
[재팬시리즈] 게임 스코어 1:1을 만드는 쐐기 투런포 이병규 (0)	2007/10/29